콘텐츠로 건너뛰기

스타일 픽스를 사고 싶은데…

…막 영어가 나오는데… 전혀 모르겠고… 울고 싶습니다.

겨우 돈을 모아 꿈에 그리던 스타일픽스가 내 것이 되는구나 싶었는데

역시 국제화 시대의 흐름은 절 기다려주지 않네요.

한국어 페이지나 더 간편한 방법으로 사는 법은 없을까요?

“스타일 픽스를 사고 싶은데…”의 3개의 댓글

  1. webmaster

    gana1015님 제품 구매에 불편을 드려 죄송합니다.

    현재 결제 시스템은 Share-it과 연동되어 구매 즉시 라이센스키를 받아볼 수 있도록 자동화되어 있습니다. 그러나 share-it에서 한국어를 지원하지 않아 본의아니게 한국에서 구매하시는 분들께 불편을 드리고 있습니다. 앞으로 한국에서도 제품 구매에 문제가 없도록 시스템을 개선하도록 하겠습니다.

    현재 가장 간단한 구매 방법은 비자(Visa)카드를 사용하는 방법이 있습니다. 카드를 소지하고 계시다면 영문 구매 페이지에서 사용할 수 있는 방법을 알려드리겠습니다. 기본적으로 이름, 주소등을 영문으로 작성하고 카드정보를 입력하면 구매가 됩니다.

  2. gana1015

    대충 크롬브라우저 번역기로 돌려가며 주문을 해봤습니다.

    그러자 마지막으로 밑의 내용이 뜨면서 끝나더군요.

    Please transfer payments in EUR, GBP, or USD to:
    Account Holder/ Payee: Digital River GmbH
    Bank: Commerzbank AG London Branch
    IBAN: GB31COBA40620130274890
    Account Number: 30274890
    Sort Code: 406201
    SWIFT / BIC: COBAGB2X
    Note to Payee: Order Number 393817015
    Amount: USD 49.99
    Payee Address: Vogelsanger Str. 78, D-50823 Cologne, Germany

    지불 방식을 송금-선불 으로 했는데, 이제 이 다음에는 어떻게 해야 하는지 알려주시면 고맙겠습니다.

  3. webmaster

    지불 방식을 송금-선불로 하셨다면 다음은 실제 돈을 환전하여 송금하는 일만 남았습니다. 인터넷 뱅킹을 사용하여 아래의 정보를 입력하고 송금을 하시면 됩니다. 각 은행 사이트마다 메뉴의 위치는 다르지만 보통 해외 송금이라는 메뉴를 가지고 있습니다.

    송금 정보는 다음과 같습니다.

    송금통화종류: USD(미국 달러)
    원화출금 외화금액: $49.99
    중계수수료부담구분: 송금인 부담
    수취인 성명: Digital River GmbH
    수취인 주소: Vogelsanger Str. 78, D-50823 Cologne, Germany
    수취인 국가: 독일(Germany)
    수취인 계좌번호(IBAN + Sort Code + Account Number): GB31COBA40620130274890
    수취 은행명: Commerzbank AG London Branch
    수취 은행코드(SWIFT CODE): COBAGB2X
    송금인 메모 혹은 특기사항: Order Number 393817015

    수취인 정보외에 추가로 메모 혹은 특기사항 입력란에 주문번호(Order Number 393817015)를 입력하셔야 합니다.

답글 남기기